Evelyn (Winona Ryder) and Bengelsdorf (John Turturro) receive an invitation from Mrs. Lindbergh to a state dinner for Nazi Germany's foreign minister, as Evelyn (Caroline Kaplan) makes Sandy the face of the youth assimilation program. Back from war, Alvin (Anthony Boyle) takes a job at his uncle's warehouse. Philip (Azhy Robertson) is traumatized by a death in the neighborhood.

Teleplay by David Simon & Reena Rexrode; directed by Thomas Schlamme.